22:09 

Доступ к записи ограничен

Anguis in herba.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Anguis in herba.
Какой у вас характер?
Вы незаменимы в компании. У Вас есть чувство юмора. Вы способствуете созданию хорошего настроения у других: можете без конца смешить, рассказывать интересные истории.
ПРОЙТИ ТЕСТ


@темы: друзья, новости

Anguis in herba.
Он не мог больше этого выносить!

Не мог.

Ему надо было побыть одному.

Никого не видеть и не слышать, а главное, чтобы они его не видели в таком состоянии. Поэтому он зашел в туалет и закрыл за собой дверь. Прислонился к ней спиной и закрыл глаза. Тихо и темно. Пусто. То, что ему сейчас и нужно. Он должен обрести утерянный баланс.

Было все также тихо и темно, когда первая слеза скатилась по щеке. Горячая. В полной тишине. Ни всхлипа.

Нельзя.

Иначе потом заклюют.

Чтобы успокоиться, он стал считать скатывающиеся по щекам горячие слезы. 5…8…12…19…тихо и темно. Совершенно пусто. 24…все образуется. 28…он это переживет…35…он выстоит…

36…он не сломается.

…41, он знает, что делать.

И совершенно новый человек открыл дверь и вышел в коридор.

@темы: творчество, проза, литература

23:18

...

Anguis in herba.


Братские могилы
На братских могилах не ставят крестов,
И вдовы на них не рыдают,
К ним кто-то приносит букеты цветов,
И Вечный огонь зажигают.

Здесь раньше вставала земля на дыбы,
А нынче — гранитные плиты.
Здесь нет ни одной персональной судьбы —
Все судьбы в единую слиты.

А в Вечном огне виден вспыхнувший танк,
Горящие русские хаты,
Горящий Смоленск и горящий рейхстаг,
Горящее сердце солдата.

У братских могил нет заплаканных вдов —
Сюда ходят люди покрепче.
На братских могилах не ставят крестов,
Но разве от этого легче?..
1964

А просто слова кончились. Просто покрываешься мурашками и совсем не потому, что в комнате холодно и из форточки - ветер...Нет, не по этому. Чувствуешь...

@темы: видео, емкие выражения

Anguis in herba.
Вспомнила тут, что у английских имен может быть очень много значений, помимо, собственно, назывного.
Очередная словарная статья из Мультитрана + мои комментарии (обозначенные вот так)

ДЖОН

John

ДЖЕК

Jack

ГЕЙЛ

Gale

@темы: интересно и не очень, языки

Anguis in herba.


Только у меня этот ролик вызывает гомерический смех?!

@темы: видео, реклама

Anguis in herba.
Давно уже хотела посмотреть сериал Lie to me. И сделать это я хотела по многим причинам: для начала там играет Тим Рот - своеобразная муза Квентина Тарантино, а я к Квентину и ко всему тому, что он делает неровно дышу.
Потом увидела рекламу на Первом. Смотрела ролик затаив дыхание, а в голове билось: "я буду это смотреть!!!", но время показа охладило мой пыл значительно. И потом, я очень люблю психологию именно в таком аспекте.

Так это у меня и осталось где-то в подсознании, пока на днях с подругой не зашли в магазин с дисками, и я не увидела этот диск. Только вот я привередливая. Хочу не просто смотреть, а еще и по-английски! ТОРРЕНТ - Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!! Всего навсего 11,8 Гб и вот оно - счастье! Сейчас допишу подглавку курсовой и сяду смотреть.

Но только одну серию. У меня на сегодня еще другие дела запланированы!

Знакомьтесь - Рот! :inlove:



@темы: фото, фильмы, новости

Anguis in herba.
Anguis in herba.
21:07

Москва

Anguis in herba.
Вернулась сегодня из Столицы Нашей Родины. Именно так. Со всех заглавных букв, потому что Москву очень люблю. Еще с детства. Единственное, что не радует, так это погода. Хм...проглотила много нехороших слов...Ехать на поезде от Саратова до Москвы 16 часов.
Ночь.
Но когда просыпаешься утром и видишь небо...такое характерно ноябрьское небо и моросящий дождь...бррррр!!!!
А еще этот ветер....ладно, ветер в Москве не всегда, так что беру свои слова обратно.

А в остальном все хорошо. Все что хотела сделать - сделала.

11 июля, если Бог даст, буду уже в Лондоне!! :ura:
Теперь надо только документы все собирать, но это не очень сложно. Так что обратный отсчет дней до этой даты пошел.

@темы: новые люди, путешествия, языки, новости

Anguis in herba.


@темы: видео, 30STM

Anguis in herba.
Ура-ура-ура!
Новое интервью 30 STM! В NY.

часть 1
часть 2

часть 2

Парни такие уставшие! Кошмар! Они не могли их там посадить на стульчики ВСЕХ что-ли? Шенн реально устал стоять. Все переминался с ноги на ногу... Он же не привык стоять! Посадите на стул барабанщика!!!

А еще Лето-мл ТАК устал, что дал другим немного поговорить тоже. Можно было услышать, как Шенн разговаривает, что редкость. Я уже говорила, что тащусь от его голоса? Вот бы он мне книжки в слух читал...Ладно, что-то меня занесло. :shy:
Обратно к интервью.
На что это там согласился Джаред, когда его брат чуть пнул? :eyebrow: Нет, мне просто интересно.

Tomo -Did u say Prague?
Jared -I said the Czech Republic! :buh:
Молодец! Мужик!
И Шенн так посмотрел на Томо...конечно, тот попытался усомниться в интеллигентности брата...!

А еще мне кажется, что Джареду нравится произносить St. Petersburg ;)

А под конец Джей не просто устал, его откровенно затра....замучили все эти вопросы. Как он зло в камеру смотрел! Бу!
И еще вопрос из разряда "что, да почему": ЧТО там такое увидел Джаред, что ТАК застегнул куртку? :horror2:

@темы: видео, 30STM

Anguis in herba.
Дорогие мои ПЧ и те, кто просто заглянул ко мне на страничку. Не проходите мимо! У меня вопрос: если я решу вдруг поменять ник, то что произойдет? Он везде-везде-везде поменяется, где я когда-л что-л писала или там останется старый, а я буду продолжать писать под новым и только немногие посвященные будут знать, что это одно лицо?! :confused:

HELP! S.O.S.


APD
Вот все-таки решилась. ;)
С многовариантным выбором.
Я, лично, колеблюсь между "Dixi" и "Vipera".
Хм....всем нравится латынь ))))))))
APD
ОНИ ВСЕ УЖЕ ЗАНЯТЫ!!! Ну не хватает у меня воображения придумать что-н еще! :apstenu:
Что же делать-то а?! :nerve:

Вопрос: Что же лучше выбрать?
1. Reena 
3  (21.43%)
2. Dixi - что с латыни: "я все сказал,я кончил, я высказался" 
4  (28.57%)
3. Quadrivium - что с латыни: "четырехпутье" 
2  (14.29%)
4. Vipera - что с итальянского: "змея подколодная" 
5  (35.71%)
Всего:   14
Всего проголосовало: 10

@темы: друзья

Anguis in herba.
А я щас буду хвастаться! Готовы? :-D
Я написала первую главу курсовой "Лингвокультурные особенности текста коммерческой реклымы (на материале рекламы автомобилей)" ПОЛНОСТЬЮ. Со всеми этими дурацкими содержаниями, введениями и выводами по каждому пункту, ссысками, сносками и главным и общим выводом по главе. :apstenu:

Отослала шефу на почту. Теперь буду ждать, что скажет. Но сильно и очень кардинально менять ничего не хочу! Не мое это - научно-изыскательная работа! Люблю свою тему, люблю рекламу и лингвокультурные особенности, но НЕНАВИЖУ просто этот формализм! Формальный язык, формальный подход ко всему! :puke: Ну не такой я человек!

@темы: собственное мнение, курсовая, реклама

Anguis in herba.
USofA

тык 1


G Britain

тык 2

Ну и РФ. А чем мы хуже...или лучше?

тык 3

Призадумаешься тут...

@темы: видео, людская глупость и пошлость, новости

Anguis in herba.
Ну, с Богом!...

1. Колин Фаррелл - не могу сказать, что это мой самый любимый актер. У меня их много. Смотрела почти все фильмы с его участием. Он по-настоящему умеет играть. Наибольшее впечатление на меня произвели фильмы "Телефонная будка", "Залечь на дно в Брюге" и "Мечта Кассандры". Все три психологические. Держат до последнего и еще долго не отпускают потом. Держатся почти только на его игре. Уважаю его как человека, его видение мира и философию. А еще он ирландец. И этот факт о многом говорит!

2. Томление - это почти как желание. Только томление намного сильнее. Томление - это когда ты очень сильно чего-то хочешь. Так сильно, что аж больно. Но не можешь этого достичь по каким-то определенным причинам, а может быть и без особых причин. Просто не можешь...

3. Джинсы - удобная повседневная одежда, способная подчеркнуть длину моих ног. В былые времена, в школе, нам не разрешали их носить, так что теперь отрываюсь. Но не люблю вычурности.

4. Хитросплетения слов (в переводе с другого языка) - перевод? Хм...кто может сказать, что происходит в голове переводчика непосредственно в момент перевода? Я не знаю и не могу описать даже свои ощущения. Просто у кого-то это получается легко и без затруднений, как будто дышишь, а некоторые должны прилагать определенные усилия. Кому-то это дано, а кому-то нет. Некоторые утверждают, что у меня это неплохо получается. Хотя ненавижу технический перевод!

5. Подсолнух - лето. Солнце. Счастье. Дорога с дачи по подсолнуховому полю. Семья и тепло.

6. Мёд - желтый - мой любимый цвет. Горячий чай и ленивый разговор. Обожая облизывать его с ложки. А еще люблю, когда он застывший и зернистый. Цветочный.

7. Брайан Кинни - можно при желании написать трактат. Есть много сложных и интересных персонажей в мировой истории литературы и кинематографа. Просто не ожидала встретить нечто подобное в американском сериале, и это меня поразило. Красив, умен. И то и другое чертовски. Что касается характера, то....напоминает кубик Рубика в самом растрепанном своем состоянии. Шесть цветов - шесть основных черт.

1. белый – холодность и часто напускное равнодушие.
2. красный – страстность и необузданность. И не только в сексе. Он так и живет.
3. желтый – смирение и рассудительность.
4. зеленый – желание заботиться и защитить тех, кто ему дорог. Оказавшись однажды в списке его друзей – вы не пожалеете.
5. синий – любовь. А она есть в его жизни, как бы он не сопротивлялся.
6. оранжевый – ярость и злость. Праведная или же нет – не вам судить. Да ему и безразлично ваше мнение.

И никогда не знаешь наверняка, гранью с бОльшим количеством кирпичиков какого цвета на ней, он к вам повернется.

Хотите поучаствовать – пишите об этом в комментах.

@темы: собственное мнение

Anguis in herba.
Американские психологи разработали модель так называемого ассертивного (самоутверждающего) поведения.

1. Я имею право оценивать собственное поведение, мысли и эмоции и отвечать за их последствия

Манипулятивное предубеждение: Я не должен бесцеремонно и независимо от других оценивать себя и своё поведение. В действительности оценивать и обсуждать мою личность во всех случаях должен не я, а кто-то более умудрённый и авторитетный.

2. Я имею право не извиняться и не объяснять своё поведение

Манипулятивное предубеждение: Я отвечаю за свое поведение перед другими людьми, желательно, чтобы я отчитывался перед ними и объяснял все, что я делаю, извинялся перед ними за свои поступки.

3. Я имею право самостоятельно обдумать, отвечаю ли я вообще или до какой-то степени за решение проблем других людей

Манипулятивное предубеждение: У меня больше обязательств по отношению к некоторым учреждениям и людям, чем к себе. Желательно пожертвовать моим собственным достоинством и приспособиться.

4. Я имею право изменить своё мнение

Манипулятивное предубеждение: В случае, если я уже высказал какую-то точку зрения, не надо ее никогда менять. Я бы должен был извиниться или признать, что ошибался. Это бы означало, что я не компетентен и не способен решать.

5. Я имею право ошибаться и отвечать за свои ошибки

Манипулятивное предубеждение: Мне не положено ошибаться, а если я сделаю какую-то ошибку, я должен чувствовать себя виноватым. Желательно, чтобы меня и мои решения контролировали.

6. Я имею право сказать: «я не знаю»

Манипулятивное предубеждение: Желательно, чтобы я смог ответить на любой вопрос.

7. Я имею право быть независимым от доброжелательности остальных и от их хорошего отношения ко мне

Манипулятивное предубеждение: Желательно, чтобы люди ко мне хорошо относились, чтобы меня любили, я в них нуждаюсь.

8. Я имею право принимать нелогичные решения

Манипулятивное предубеждение: Желательно, чтобы я соблюдал логику, разум, рациональность и обоснованность всего, что я совершаю. Разумно лишь то, что логично.

9. Я имею право сказать: «я тебя не понимаю»

Манипулятивное предубеждение: Я должен быть внимателен и чувствителен по отношению к потребностям окружающих, я должен «читать их мысли». В случае, если я это делать не буду, я безжалостный невежда и никто меня не будет любить.

10. Я имею право сказать: «меня это не интересует»

Манипулятивное предубеждение: Я должен стараться внимательно и эмоционально относиться ко всему, что случается в мире. Наверное, мне это не удастся, но я должен стараться этого достичь изо всех сил. В противном случае, я черствый, безразличный.

@темы: собственное мнение, психология, новости

Anguis in herba.
Даже и не знаю с чего начать. Мысли в кучу совершенно отказываются собираться и бегут от меня, как от прокаженной! Сегодня был очень длинный день! А он еще не закончен! Просто понятия не имею, как смогу сейчас сесть и написать два сочинения на французском.... Сама мысль об этом вызывает стойкое отторжение..! Эмоции? Я слишком устала, чтобы реагировать на что бы то ни было эмоционально. Чтобы испытывать сильные эмоции.

Сложно...

Практически не возможно себе представить, как то, что тебе нравится, что ты любишь делать, может до такой степени утомить. В глазах песок, хоть за компьютер только села.

А вообще, день сегодня с самого утра не задался. Не могу объяснить почему, сама не понимаю, но....наверное, встала не с той ноги. Клокотала внутри злость и раздражение. У меня внутри. У очень уравновешенного и спокойного человека. По крайней мере, на людях спокойного. Ведь все мы в масках...
А сегодня просто раздирало на части и мне повезло, что я никого не обидела в первой половине дня. Яд так и сочится, был в каждом слове. Сама понимала, что жму на болевые точки, но никак не могла остановиться! Боже.... Пыталась изолировать себе от людей, но как это возможно в переполненной аудитории? И ни сколько не спасали шутки друзей. Только раздражали!

А потом как-то сразу и разом навалилась усталость! И перестало клокотать. Поэтому сейчас сижу и не чувствую ничего. Хочу только спать.

А еще сегодня нам читал лекцию профессор из Кембриджского Университета. Вот все бы преподы так читали, как он...

@темы: собственное мнение, друзья, учеба

Anguis in herba.
Сидела, никого не трогала, делала задание по переводу на завтра. На слово "связывать" Мультитран.ru дает такие возможные варианты перевода:

общая лексика: tie; bind; connect; join; unite; associate; put through; band; articulate; brace; bond; cord; knit; catenate; colligate (факты); concatenate; couple; cramp (движение); enfetter; faggot; fasten; hedge; hoop; immobilize; interconnect; knot; lash; link; stay; tag; pinion (руки)

И конечно же глаз выцепил это слово. Думаю: "мда.... виликий и могучий английский язык! :)" Подумала еще и решила посмотреть словарную статью на это слово. Вот она. С некоторыми купюрами, а то она слишком длинная. И моими комментариями, (обозначенными вот так)

P.S. если кто не в курсе, то поясню, что чем первей значение слова стоит в словарной статье, тем чаще в этом значении оно оспользуется.

faggot
Вывод: смешно и познавательно! Не зря я сегодня делала задание по переводу ;)

@темы: интересно и не очень, языки

Anguis in herba.
До чего же странное ощущение у меня каждую субботу. Кажется, будто день длинный-длинный. Столько всего успеваешь переделать.

@темы: интересно и не очень, учеба