Мне добило слово theater в его исполнениии....куда он язык засунул?!
Хм...нет, он это делает не всегда.
Но, черт, он - англичанин. Плюс еще и актер театра и кино. Он просто не может разговаривать по-другому.
Филолог во мне получает оргазм каждый раз, когда слышит его произношение.
Смешное интервью. Смешно его слушать и наблюдать за мистером Рикманом, но вот очутиться на его месте не хотелось бы...Ну что за дурацкие вопросы?! А ведь надо улыбаться и отвечать... Видимо, сработала защитная реакция организма на чушь и посыпались шутки